{"id":42789,"date":"2025-07-01T19:51:17","date_gmt":"2025-07-01T10:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/shops\/repairviolin\/strings\/42789\/"},"modified":"2025-07-01T19:51:17","modified_gmt":"2025-07-01T10:51:17","slug":"repairviolin_1217","status":"publish","type":"shops","link":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/shops\/repairviolin\/strings\/42789\/","title":{"rendered":"\uff1c\u540d\u5f13\uff1e Eugene Nicolas Sartory, France \u2013 Paris, 1895 &#038; 1920, certificated by Pierre Guillaume\u3000\u30f4\u30a1\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\u5f13\u3000\u30a6\u30b8\u30a7\u30fc\u30cc\u30fb\u30cb\u30b3\u30e9\u30fb\u30b5\u30eb\u30c8\u30ea\u30fc\u3000\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9-\u30d1\u30ea"},"content":{"rendered":"<p>*\u81f3\u9ad8\u306e\u540d\u54c1\u304c2\u672c\u5165\u8377\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01 Eugene Nicolas Sartory, France &#8211; Paris, 1895 &#038; 1920, certificated by Pierre Guillaume<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/cms\/media\/170\/20150405-image1.JPG\" alt=\"Eugene Nicola Sartory\"><br \/>\n20\u4e16\u7d00\u6700\u5927\u306e\u5f13\u88fd\u4f5c\u5bb6:E.\u30b5\u30eb\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\u5f13\u304c\u518d\u5165\u8377\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01]]\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u5de8\u5320\uff1aPierre Guillaume\u6c0f\u304c\u4e16\u754c\u5404\u5730\u304b\u3089\u63a2\u3057\u96c6\u3081\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u3001\u6975\u4e0a\u306e2\u672c\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002]]\u30de\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u8302\u6728\u306e\u304a\u58a8\u4ed8\u304d\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30fb\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u54c1\u3001\u7d76\u5999\u306a\u5438\u3044\u4ed8\u304d\u304c\u582a\u3089\u306a\u3044\u6975\u4e0a\u5f13\u3067\u3059\u3002]]\u73fe\u5728\u3001\u30b7\u30de\u30e0\u30e9\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u30b9\u79cb\u8449\u539f\u306b2\u672c\u5c55\u793a\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u305c\u3072\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u305b\uff01]]\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u4e00\u540c\u3001\u7686\u3055\u307e\u306e\u3054\u6765\u5e97\u3092\u5fc3\u3088\u308a\u304a\u5f85\u3061\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<br \/>\n*Eugene Nicolas Sartory, France &#8211; Paris, 1895<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/shop\/repair-violin\/wp-content\/uploads\/sites\/146\/2018\/03\/20180323-2_sartory_img_7296.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/shop\/repair-violin\/wp-content\/uploads\/sites\/146\/2018\/03\/20180323-head_2_sartory_img_7296.jpg\" alt=\"\" width=\"639\" height=\"1920\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/shop\/repair-violin\/wp-content\/uploads\/sites\/146\/2018\/03\/20180323-frog_2_sartory_img_7296.jpg\" alt=\"\" width=\"638\" height=\"1920\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/shop\/repair-violin\/wp-content\/uploads\/sites\/146\/2018\/03\/20180323-2_sartory_img_7299.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"640\" \/><br \/>\n|*\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc|*\u88fd\u4f5c\u56fd\/\u90fd\u5e02|*\u88fd\u4f5c\u5e74|*\u7a0e\u8fbc\u8ca9\u58f2\u4fa1\u683c|*\u8a73\u7d30|<br \/>\n|Eugene Nicolas Sartory |France\/Paris|1895\u5e74|[!Sold Out!]|[https:\/\/info.shimamura.co.jp\/violin\/catalog\/violin\/1875::title=\u8a73\u7d30]|<br \/>\n*Eugene Nicolas Sartory, France &#8211; Paris, 1920<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/shop\/repair-violin\/wp-content\/uploads\/sites\/146\/2018\/03\/20180323-1_sartory_img_7293.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/shop\/repair-violin\/wp-content\/uploads\/sites\/146\/2018\/03\/20180323-head_1_sartory_img_7293.jpg\" alt=\"\" width=\"637\" height=\"1920\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/shop\/repair-violin\/wp-content\/uploads\/sites\/146\/2018\/03\/20180323-frog_1_sartory_img_7293.jpg\" alt=\"\" width=\"638\" height=\"1920\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/shop\/repair-violin\/wp-content\/uploads\/sites\/146\/2018\/03\/20180323-1_sartory_img_7295.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"640\" \/><br \/>\n|*\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc|*\u88fd\u4f5c\u56fd\/\u90fd\u5e02|*\u88fd\u4f5c\u5e74|*\u7a0e\u8fbc\u8ca9\u58f2\u4fa1\u683c|*\u8a73\u7d30|<br \/>\n|Eugene Nicolas Sartory |France\/Paris|1920\u5e74|[!Sold Out!]|[https:\/\/info.shimamura.co.jp\/violin\/catalog\/bow\/1871::title=\u8a73\u7d30]|<br \/>\n***\u5c55\u793a\u72b6\u6cc1\u306f\u6bce\u65e5\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3054\u6765\u5e97\u524d\u306b\u30b7\u30de\u30e0\u30e9\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u30b9\u79cb\u8449\u539f\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002<br \/>\n*Eugene Nicolas Sartory<br \/>\n1871\u5e74\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30df\u30ec\u30af\u30fc\u30eb\u751f\u307e\u308c\u3002]]\u5f7c\u306e\u7236\u3082\u5f13\u8077\u4eba\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u5f71\u97ff\u3057\u5f13\u3065\u304f\u308a\u3092\u59cb\u3081\u3001 Charles Peccatte\uff08\u30b7\u30e3\u30eb\u30eb\u30fb\u30da\u30ab\u30c3\u30c8\uff09\u3084 Joseph Alfred Lamy\uff08\u30b8\u30e7\u30bc\u30d5\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30e9\u30df\u30fc\uff09\u306e\u5de5\u623f\u3067\u4fee\u884c\u3092\u7a4d\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002]]1889\u5e74\u306b\u72ec\u7acb\u3002\u307e\u306018\u6b73\u3068\u3044\u3046\u82e5\u3055\u3067Paris\u306b\u5e97\u3092\u69cb\u3048\u3001\u56fd\u5185\u5916\u306e\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u3067\u6570\u3005\u306e\u8cde\u3092\u7372\u5f97\u300220\u4e16\u7d00\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u5049\u5927\u306a\u5f13\u8077\u4eba\u3068\u3057\u3066\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30d7\u30ed\u30d7\u30ec\u30fc\u30e4\u30fc\u306b\u611b\u7528\u3055\u308c\u308b\u540d\u5668\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u25a0E.\u30b5\u30eb\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u4e3b\u306a\u53d7\u8cde\u66a6<br \/>\n1894\u5e74 \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30ea\u30e8\u30f3 International and Colonial Exhibition]]1900\u5e74 \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea Universal and International Exhibition]]1905\u5e74 \u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u30fb\u30ea\u30a8\u30fc\u30b8\u30e5 Universal and International Exhibition]]1906\u5e74 \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u30fb\u30df\u30e9\u30ce Exposizione Internationale del Sempione]]1908\u5e74 \u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30fb\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3 Franco-British Exhibition<br \/>\n&#8212;-<br \/>\n*\u30c9\u30a4\u30c4\u56fd\u5bb6\u8cc7\u683c\u30de\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc:\u8302\u6728\u9855\u306b\u3088\u308b\u53b3\u9078\u8cb7\u3044\u4ed8\u3051\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/cms\/media\/170\/20150321-1426335278487.jpg\" alt=\"\u8302\u6728\u9855\"><br \/>\n\u5f53\u793e\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u8cb7\u3044\u4ed8\u3051\u306e\u5f26\u697d\u5668\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u56fd\u5bb6\u8cc7\u683c\u30de\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u6240\u6301\u3059\u308b\u8302\u6728\u9855\uff08\u3082\u3066\u304d\u3051\u3093\uff09\u304c\u3001\u5168\u54c1\u8a66\u594f\uff06\u5168\u54c1\u691c\u54c1\u3092\u5fb9\u5e95\u306e\u3082\u3068\u3001\u88fd\u4f5c\u5bb6\u30fb\u9451\u5b9a\u5bb6\u3088\u308a\u76f4\u63a5\u4ed5\u5165\u308c\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002]]\u305d\u306e\u69d8\u5b50\u306f[http:\/\/www.shimamura.co.jp\/violin\/::title=\u5f26\u697d\u5668\u30b3\u30f3\u30b7\u30a7\u30eb\u30b8\u30e5\u30d6\u30ed\u30b0]\u306b\u3066\u8a73\u3057\u304f\u3001\u697d\u3057\u304f\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306b\u516c\u958b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3069\u3046\u305e\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\uff01<br \/>\n*\u8302\u6728\u9855\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/cms\/media\/170\/20150321-j110325cm_6982.jpg\" alt=\"\u8302\u6728\u9855\"><br \/>\n\u6771\u4eac\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\u88fd\u4f5c\u5b66\u6821\u5352\u696d\u3002\u56fd\u5185\u306e\u5c02\u9580\u5e97\u30fb\u88fd\u4f5c\u5de5\u623f\u306b\u52e4\u52d9\u5f8c\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\u88fd\u4f5c\u5bb6\u30b9\u30c6\u30f3\u30b2\u30eb\u6c0f\u306e\u5de5\u623f\u306b\u5c31\u8077\u30022001\u5e74\u30c9\u30a4\u30c4\u56fd\u5bb6\u8cc7\u683c\u3067\u3042\u308b\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\u30de\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u8a66\u9a13\u306b\u5408\u683c\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30cf\u30f3\u30d6\u30eb\u30b0\u306e\u8001\u8217\u30f4\u30a3\u30f3\u30bf\u30fc\u30ea\u30f3\u30af\u3067\u5de5\u623f\u9577\u3068\u3057\u3066\u52e4\u52d9\u3059\u308b\u30022004\u5e74\u304b\u3089\u5cf6\u6751\u697d\u5668\u306e\u5c02\u5c5e\u30de\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u306a\u308a\u3001\u5f26\u697d\u5668\u306e\u8cb7\u4ed8\u3084\u5de5\u623f\u306e\u904b\u55b6\u306a\u3069\u3092\u3053\u306a\u3059\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u4e2d\u3002<br \/>\n&#8212;-<br \/>\n*\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/cms\/media\/170\/20151014-1508_SHIMAMURA_STRINGS_1.jpg\" alt=\"\u30b7\u30de\u30e0\u30e9\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u30b9\u79cb\u8449\u539f\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*\u81f3\u9ad8\u306e\u540d\u54c1\u304c2\u672c\u5165\u8377\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01 Eugene Nicolas Sartory, France &#8211; Paris, 1895 &#038; 1920, certificated by Pierre Guilla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":42790,"template":"","meta":[],"categories":[7],"common":[],"class_list":["post-42789","shops","type-shops","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-strings"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/wp-json\/wp\/v2\/shops\/42789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/wp-json\/wp\/v2\/shops"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/wp-json\/wp\/v2\/types\/shops"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42789"},{"taxonomy":"common","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimamura.co.jp\/update\/wp-json\/wp\/v2\/common?post=42789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}